Регистрация Вход

От звонка до звонка

Starred Up

© Film4
  • IMDb: 7.4
  • МирТесен:
    8.0
  • Кадры: 30
  • Трейлеры: 1
  • Состав: 41
  • Рецензии

Комментарии

  • Marianna

    Фильм отличный

  • Михаил Климов

    какая из двух озвучек посмотрибельнее ?

  • HuntsMan

    Сначала подумал, что Джон Сина в очередном фильме снялся, увидев обложку.

  • Alex Hough

    Руперт Френд - Новый Хитмэн

  • Alexander

    очень интересное кинцо!

  • Тарас Бульба

    Очень хороший фильм. Британцы молотки.
    Отдельный респект переводчику, который Пашоп вроде. Он очень старался испортить кино. Матерщина переведена здорово. Но как только герои начинали говорить более или менее на литературном, переводчик терял нить разговора или вовсе замолкал. А под конец фильма он сам устал от мата, и вместо чертов/хренов/х..в и пр. Эрик (bloody Eric) произнес ''кровавый Эрик''. Не, я понимаю, что нелегко, что часто на голом энтузиазме, но хотя бы классные фильмы можно попытаться переводить солиднее?

  • Лиза Бу

    Как по мне, (Xixidok) лучше перевел.

  • Olivia

    Равнодушным не оставляет. Каждый для себя что-нибудь да найдет. Отличный фильм, хотя тема не новая.

  • Alex Hough

    Двоякое впечатление. Вроде фильм неплох, показаны отношения между людьми с нарушенной психикой (отца с сыном). Кино, наверное, больше на любителя.

  • Дима Грива

    Не получается проникнуться мне к таким персонажам. Не вижу ни одной черты положительной, все чисто отрицательные. Хотя есть проверенный способ дать фильму 10/10, посмотреть НТВ, после чего это будет шедевр.

  • Зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии


    Регистрация Вход