Как для любительского, то перевод вполне нормальный. На сегодня это пока единственная существующая в сети озвучка этого фильма.
Добавлю, что
- Лента вошла в тройку самых кассовых фильмов 2011 года в Аргентине.
- В одной из сцен фильма (фотографирование) на несколько секунд появляется настоящий муж Наталии Орейро - рок-музыкант Рикардо Мольо.
- Съемки проходили в шикарном поместье "Вилья Мария", и именно здесь под конец съемок, по словам Наталии, они с мужем зачали своего первенца, который родился 26 января 2012 года.
- Платье невесты и туфли, что носит в фильме персонаж Наталии Орейро - ее собственной марки одежды "Las Oreiro", которую она открыла вместе со своей сестрой Адрианой несколько лет назад.
Зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии
Регистрация Вход