В тундре царит вечный холод. Девочка Теюне и мальчик Ятто живут с мамой в хлипкой яранге, пытаясь защититься от ледяного ветра и лютого мороза. Жители Севера не могут похвастаться привольной жизнью, но Теюне и Ятто не хотят помогать маме в повседневных делах и все лежат у теплого очага. Не желая собирать хворост для огня, дети добились того, что очаг погас, и лютая Пурга превратила их ласковую маму в безмолвную птицу, а затем и совсем забрала ее с собой. Теперь дети горько пожалели о своей лени! Но они пускаются в сложнейший путь, чтобы найти обитель Пурги и вызволить свою маму. Привыкшим лениться Теюне и Ятто сделать это будет нелегко...